window._translations = {"php":{"auth":{"failed":"Estas credenciales no coinciden con nuestros registros.","throttle":"Demasiados intentos de acceso. Por favor int\u00e9ntelo de nuevo en :seconds segundos."},"common":{"title":"Venta de recambios SAT Remolar","home":"Inicio","device_type":"Aparato","brand":"Marca","info":"Informaci\u00f3n","login":"Iniciar sesi\u00f3n","register":"Registro","user":"Usuario","addresses":"Direcciones","orders":"Pedidos","language":"Idioma","logout":"Cerrar sesi\u00f3n","reference_description":"Referencia o descripci\u00f3n de la pieza","cart":"Carrito","search":"Buscar","device_types":"Aparatos","brands":"Marcas","reference":"Referencia","name":"Nombre","start_date":"Fecha inicio","end_date":"Fecha fin","go":"Ir","textalert":"Disponemos de muchos m\u00e1s despieces de los publicados en la web (continuamente estamos trabajando para incrementar los despieces), si no encuentra su aparato o pieza (disponemos de despieces gen\u00e9ricos en la web), nos puede escribir en el siguiente enlace: ","view_slide":"Ver l\u00e1mina","view_slide_new_tab":"Ver l\u00e1mina en otra pesta\u00f1a","add_to_cart":"A\u00f1adir al carrito","piece":"pieza|piezas","num":"N\u00ba","price":"Precio","type":"Tipo","dates":"Fechas","quantity":"Cantidad","increase":"Aumentar","decrease":"Disminuir","login_title":"\u00bfYa tiene una cuenta? \u00a1Inicie sesi\u00f3n!","register_title":"\u00bfNo tiene una cuenta? Cree una aqu\u00ed","privacy_policy_terms":"Acepto la Pol\u00edtica de Privacidad. De acuerdo con lo establecido por la ley org\u00e1nica 15\/1999, le informamos que los datos obtenidos de este formulario ser\u00e1n incorporados a un fichero automatizado bajo la responsabilidad de\n                                SAT Remolar S.L.\n                                con la finalidad de atender sus consultas y remitirle informaci\u00f3n relacionada que pueda ser de su inter\u00e9s. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n mediante un escrito a nuestra direcci\u00f3n\n                                comunicacion@satremolar.com.","registered_title":"Se ha registrado en Recambios SAT Remolar","registered_text":"Recibir\u00e1 un email cuando se active su cuenta","legal_notice":"Aviso legal","privacy_policy":"Pol\u00edtica de privacidad","cookies":"Cookies","shipping":"Env\u00edo","terms_conditions":"T\u00e9rminos y condiciones","secure_payment":"Pago seguro","edit_user":"Modificar datos de usuario","surnames":"Apellidos","company":"Empresa","dni\/cif":"DNI\/CIF","phone1":"Tel\u00e9fono 1","phone2":"Tel\u00e9fono 2","email":"Correo","password":"Contrase\u00f1a","new_password":"Nueva contrase\u00f1a","current_password":"Contrase\u00f1a actual","clientaccess":"Acceso cliente","user_updated":"Datos de usuario actualizados.","address_list":"Listado de direcciones","new_address":"A\u00f1adir nueva direcci\u00f3n","edit_address":"Modificar direcci\u00f3n","confirm_delete":"Est\u00e1s seguro?","no_addresses":"No hay direcciones","address":"Direcci\u00f3n","cp":"C.P.","city":"Ciudad","country":"Pa\u00eds","add":"A\u00f1adir","edit":"Modificar","delete":"Eliminar","discount":"Descuento","total":"Total","subtotal":"Subtotal","vat":"IVA","discount_price":"Precio descuento","total_items":"Total art\u00edculos","total_price":"Precio total","process_order":"Validar pedido","no_items":"El carrito est\u00e1 vac\u00edo","clear_cart":"Vaciar carrito","confirm_clear_cart":"Se eliminar\u00e1n todos los art\u00edculos. \u00bfEst\u00e1s seguro?","stock_warning":"Stock insuficiente","no_stock_warning":"No hay stock","item_data_unavailable":"No hay datos para este art\u00edculo","process_order_disabled":"Hay alg\u00fan art\u00edculo con problemas","date":"Fecha","order_number":"N\u00fam. Pedido","order_state":"Estado","order":"Pedido","items":"Art\u00edculos","order_summary":"Resumen del pedido","shipping_address":"Direcci\u00f3n de env\u00edo","billing_address":"Direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n","payment":"Pago","comments":"Observaciones","repair_number":"N\u00ba de reparaci\u00f3n","accept_terms":"Estoy de acuerdo con los t\u00e9rminos y condiciones","place_order":"Realizar pedido","no_user_addresses_link":"A\u00f1ada una direcci\u00f3n","no_user_addresses_text":"para realizar el pedido","order_done":"Pedido finalizado","order_done_text":"Su pedido <strong>n\u00ba :order_number<\/strong>, con un importe total de <strong>:total<\/strong> se ha realizado correctamente.","go_to_order":"Ir al pedido","order_error":"Error en el pedido","order_error_text":"Hubo un error procesando su pedido. Por favor, compruebe que los datos de pago son v\u00e1lidos e int\u00e9ntelo de nuevo, o contacte con nosotros si tiene alg\u00fan otro problema.","retry_order":"Volver a intentar","search_results":"Resultados de la b\u00fasqueda","results_number":"{0} No se han encontrado resultados.|{1} Hay un resultado:|[2,*] Hay :count resultados:","contact":"Contacto","message":"Mensaje","send":"Enviar","contact_done":"Hemos recibido su mensaje. En breve, alguien de nuestro personal se pondr\u00e1 en contacto con usted.","go_to_homepage":"Volver a la p\u00e1gina de inicio"},"currency":{"decimal_point":",","thousands_sep":".","pre":"","post":" \u20ac"},"emails":{"orders.state_updated.subject":"Su pedido :order_number ha cambiado de estado","orders.new.subject":"Su pedido :order_number se ha realizado","users.new.subject":"Bienvenido a Recambios SAT Remolar","users.activated.subject":"Usuario activado en Recambios SAT Remolar","contact.new.subject":"Gracias por contactar con Recambios SAT Remolar","contact.data.subject":"Nueva consulta recibida en Recambios SAT Remolar","contact.data.reply_subject":"Respuesta de Recambios SAT Remolar","contact.data.reply_body":"Mensaje original de: :name (:date): \n\n:message","admin.users.new.subject":"Nuevo usuario en Recambios SAT Remolar","admin.orders.new.subject":"Nuevo pedido en Recambios SAT Remolar: :order_number"},"messages":{"brand_added":"Marca agregada con \u00e9xito","brand_modified":"Marca modificada con \u00e9xito","brand_deleted":"Marca eliminada","device_type_added":"Tipo de art\u00edculo agregado con \u00e9xito","device_type_modified":"Tipo de art\u00edculo modificado con \u00e9xito","device_type_deleted":"Tipo de art\u00edculo eliminado","piece_added":"Pieza agregada con \u00e9xito","piece_modified":"Pieza modificada con \u00e9xito","piece_deleted":"Pieza eliminada","device_added":"Art\u00edculo agregado con \u00e9xito","device_modified":"Art\u00edculo modificado con \u00e9xito","device_deleted":"Art\u00edculo eliminado","piece_import_added":"Piezas importadas correctamente","piece_import_deleted":"Importaci\u00f3n eliminada","order_modified_email_sent":"Pedido actualizado. Se ha enviado un correo de aviso al usuario","order_unmodified":"El estado del pedido no ha cambiado","order_modified_email_failed":"Hubo un problema enviando el correo de aviso","order_sent_to_atenea":"Pedido enviado a Atenea","order_send_to_atenea_failed":"Hubo un problema enviando el pedido a Atenea","address_stored":"Direcci\u00f3n a\u00f1adida","address_updated":"Direci\u00f3n modificada","address_destroyed":"Direcci\u00f3n eliminada","cart_items_added":"1 art\u00edculo a\u00f1adido al carrito|:count art\u00edculos a\u00f1adidos al carrito","cart_item_added":"Art\u00edculo a\u00f1adido al carrito","cart_item_updated":"Art\u00edculo modificado","cart_item_deleted":"Art\u00edculo eliminado","cart_data_changed":"Revise el carrito. Alguno de los art\u00edculos ha cambiado","cart_data_invalid":"No se puede continuar con el pedido. Carrito no v\u00e1lido","cart_cleared":"El carrito se ha vaciado","order_placed":"Pedido realizado correctamente","order_already_placed":"El pedido ya se ha realizado","order_does_not_belong_to_user":"El pedido no pertenece al usuario","order_already_processed":"El pedido ya ha sido procesado","not_a_card_order":"El pago del pedido no es con tarjeta","payment_error":"Error en el pago","external_data_error":"Hubo un problema al recibir los datos de precio y stock..."},"order_states":{"Recibido":"No finalizado","Pendiente pago":"Pendiente pago","Pago realizado":"Pago realizado","Error en pago":"Error en pago","Enviado":"Enviado","Finalizado":"Finalizado"},"pagination":{"previous":"&laquo; Anterior","next":"Siguiente &raquo;"},"passwords":{"reset":"\u00a1Su contrase\u00f1a ha sido restablecida!","sent":"\u00a1Recordatorio de contrase\u00f1a enviado!","token":"Este token de restablecimiento de contrase\u00f1a es inv\u00e1lido.","user":"No se ha encontrado un usuario con esa direcci\u00f3n de correo.","throttled":"Por favor espere antes de volver a intentarlo."},"routes":{"home":"inicio","search":"buscar","brands":"marcas","device_types":"aparatos","brand":"marca\/{brand}","device_type":"aparato\/{deviceType}","devices.index":"despieces\/{deviceType}\/{brand}","devices.show":"despiece\/{reference}","devices.block":"bloque\/{deviceReference}\/{blockReference}\/{highlight?}","legal.notice":"aviso_legal","legal.privacy":"politica_de_privacidad","legal.cookies":"cookies","static.shipping":"envio","static.terms":"terminos_y_condiciones","static.payment":"pago_seguro","addresses.store":"direcciones","addresses.index":"direcciones","addresses.create":"direcciones\/crear","addresses.update":"direcciones\/{address}","addresses.destroy":"direcciones\/{address}","addresses.edit":"direcciones\/{address}\/editar","cart.show":"carrito","cart.review":"resumen_pedido","orders.store":"pedidos","orders.done":"pedido_finalizado\/{order:order_number}","orders.error":"error_en_pedido\/{order:order_number?}","orders.index":"pedidos","orders.show":"pedido\/{order}","users.show":"usuario","users.edit":"usuario\/editar","users.update":"usuario","contact.create":"contacto","contact.store":"contacto","contact.done":"contacto_ok"},"seo":{"title":"SAT Remolar, Servicio T\u00e9cnico Oficial","description":"Servicio T\u00e9cnico Oficial Calefacci\u00f3n, Venta de Recambios y Reparaci\u00f3n de Calderas, Termos, Calentadores, Aerotermia, Estufas","keywords":["Recambios SAT Remolar","Servicio T\u00e9cnico"],"twitter":"@satremolar_"},"validation":{"accepted":"El campo :attribute debe ser aceptado.","active_url":"El campo :attribute no es una URL v\u00e1lida.","after":"El campo :attribute debe ser una fecha posterior a :date.","after_or_equal":"El campo :attribute debe ser una fecha posterior o igual a :date.","alpha":"El campo :attribute solo puede contener letras.","alpha_dash":"El campo :attribute solo puede contener letras, n\u00fameros, guiones y guiones bajos.","alpha_num":"El campo :attribute solo puede contener letras y n\u00fameros.","array":"El campo :attribute debe ser un array.","before":"El campo :attribute debe ser una fecha anterior a :date.","before_or_equal":"El campo :attribute debe ser una fecha anterior o igual a :date.","between":{"numeric":"El campo :attribute debe ser un valor entre :min y :max.","file":"El archivo :attribute debe pesar entre :min y :max kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener entre :min y :max caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener entre :min y :max elementos."},"boolean":"El campo :attribute debe ser verdadero o falso.","confirmed":"El campo confirmaci\u00f3n de :attribute no coincide.","date":"El campo :attribute no corresponde con una fecha v\u00e1lida.","date_equals":"El campo :attribute debe ser una fecha igual a :date.","date_format":"El campo :attribute no corresponde con el formato de fecha :format.","different":"Los campos :attribute y :other deben ser diferentes.","digits":"El campo :attribute debe ser un n\u00famero de :digits d\u00edgitos.","digits_between":"El campo :attribute debe contener entre :min y :max d\u00edgitos.","dimensions":"El campo :attribute tiene dimensiones de imagen inv\u00e1lidas.","distinct":"El campo :attribute tiene un valor duplicado.","email":"El campo :attribute debe ser una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida.","ends_with":"El campo :attribute debe finalizar con alguno de los siguientes valores: :values","exists":"El campo :attribute seleccionado no existe.","file":"El campo :attribute debe ser un archivo.","filled":"El campo :attribute debe tener un valor.","gt":{"numeric":"El campo :attribute debe ser mayor a :value.","file":"El archivo :attribute debe pesar m\u00e1s de :value kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener m\u00e1s de :value caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener m\u00e1s de :value elementos."},"gte":{"numeric":"El campo :attribute debe ser mayor o igual a :value.","file":"El archivo :attribute debe pesar :value o m\u00e1s kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener :value o m\u00e1s caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener :value o m\u00e1s elementos."},"image":"El campo :attribute debe ser una imagen.","in":"El campo :attribute es inv\u00e1lido.","in_array":"El campo :attribute no existe en :other.","integer":"El campo :attribute debe ser un n\u00famero entero.","ip":"El campo :attribute debe ser una direcci\u00f3n IP v\u00e1lida.","ipv4":"El campo :attribute debe ser una direcci\u00f3n IPv4 v\u00e1lida.","ipv6":"El campo :attribute debe ser una direcci\u00f3n IPv6 v\u00e1lida.","json":"El campo :attribute debe ser una cadena de texto JSON v\u00e1lida.","lt":{"numeric":"El campo :attribute debe ser menor a :value.","file":"El archivo :attribute debe pesar menos de :value kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener menos de :value caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener menos de :value elementos."},"lte":{"numeric":"El campo :attribute debe ser menor o igual a :value.","file":"El archivo :attribute debe pesar :value o menos kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener :value o menos caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener :value o menos elementos."},"max":{"numeric":"El campo :attribute no debe ser mayor a :max.","file":"El archivo :attribute no debe pesar m\u00e1s de :max kilobytes.","string":"El campo :attribute no debe contener m\u00e1s de :max caracteres.","array":"El campo :attribute no debe contener m\u00e1s de :max elementos."},"mimes":"El campo :attribute debe ser un archivo de tipo: :values.","mimetypes":"El campo :attribute debe ser un archivo de tipo: :values.","min":{"numeric":"El campo :attribute debe ser al menos :min.","file":"El archivo :attribute debe pesar al menos :min kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener al menos :min caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener al menos :min elementos."},"not_in":"El campo :attribute seleccionado es inv\u00e1lido.","not_regex":"El formato del campo :attribute es inv\u00e1lido.","numeric":"El campo :attribute debe ser un n\u00famero.","password":"La contrase\u00f1a es incorrecta.","present":"El campo :attribute debe estar presente.","regex":"El formato del campo :attribute es inv\u00e1lido.","required":"El campo :attribute es obligatorio.","required_if":"El campo :attribute es obligatorio cuando el campo :other es :value.","required_unless":"El campo :attribute es requerido a menos que :other se encuentre en :values.","required_with":"El campo :attribute es obligatorio cuando :values est\u00e1 presente.","required_with_all":"El campo :attribute es obligatorio cuando :values est\u00e1n presentes.","required_without":"El campo :attribute es obligatorio cuando :values no est\u00e1 presente.","required_without_all":"El campo :attribute es obligatorio cuando ninguno de los campos :values est\u00e1n presentes.","same":"Los campos :attribute y :other deben coincidir.","size":{"numeric":"El campo :attribute debe ser :size.","file":"El archivo :attribute debe pesar :size kilobytes.","string":"El campo :attribute debe contener :size caracteres.","array":"El campo :attribute debe contener :size elementos."},"starts_with":"El campo :attribute debe comenzar con uno de los siguientes valores: :values","string":"El campo :attribute debe ser una cadena de caracteres.","timezone":"El campo :attribute debe ser una zona horaria v\u00e1lida.","unique":"El valor del campo :attribute ya est\u00e1 en uso.","uploaded":"El campo :attribute no se pudo subir.","url":"El formato del campo :attribute es inv\u00e1lido.","uuid":"El campo :attribute debe ser un UUID v\u00e1lido.","custom":{"attribute-name":{"rule-name":"custom-message"}},"attributes":[]}},"json":{"E-Mail Address":"Correo electr\u00f3nico","Password":"Contrase\u00f1a","Remember Me":"Recu\u00e9rdame","Login":"Acceder","Forgot Your Password?":"\u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a?","Register":"Registro","Name":"Nombre","Confirm Password":"Confirmar contrase\u00f1a","Reset Password":"Restablecer contrase\u00f1a","Reset Password Notification":"Aviso para restablecer contrase\u00f1a","You are receiving this email because we received a password reset request for your account.":"Est\u00e1s recibiendo este email porque se ha solicitado un cambio de contrase\u00f1a para tu cuenta.","This password reset link will expire in :count minutes.":"Este enlace para restablecer la contrase\u00f1a caduca en :count minutos.","If you did not request a password reset, no further action is required.":"Si no has solicitado un cambio de contrase\u00f1a, puedes ignorar o eliminar este e-mail.","Please confirm your password before continuing.":"Por favor confirme su contrase\u00f1a antes de continuar.","Regards":"Saludos","Whoops!":"\u00a1Ups!","Hello!":"\u00a1Hola!","If you\u2019re having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser: [:actionURL](:actionURL)":"Si tienes problemas haciendo click en el bot\u00f3n \":actionText\", copia y pega el siguiente\nenlace en tu navegador: [:actionURL](:actionURL)","Send Password Reset Link":"Enviar enlace para restablecer contrase\u00f1a","Logout":"Cerrar sesi\u00f3n","Verify Email Address":"Confirmar correo electr\u00f3nico","Please click the button below to verify your email address.":"Por favor pulsa el siguiente bot\u00f3n para confirmar tu correo electr\u00f3nico.","If you did not create an account, no further action is required.":"Si no has creado ninguna cuenta, puedes ignorar o eliminar este e-mail.","Verify Your Email Address":"Confirma tu correo electr\u00f3nico","A fresh verification link has been sent to your email address.":"Se ha enviado un nuevo enlace de verificaci\u00f3n a tu correo electr\u00f3nico.","Before proceeding, please check your email for a verification link.":"Antes de poder continuar, por favor, confirma tu correo electr\u00f3nico con el enlace que te hemos enviado.","If you did not receive the email":"Si no has recibido el email","click here to request another":"pulsa aqu\u00ed para que te enviemos otro","Surname":"Apellidos","Company":"Empresa","Phone number 1":"Tel\u00e9fono 1","Phone number 2":"Tel\u00e9fono 2","Address":"Direcci\u00f3n","Postal code":"C.P.","City":"Ciudad","Country":"Pa\u00eds","User":"Usuario","Credentials":"Credenciales"}}